Lyrics:

handoru nigirishimeru yokogao wo
barenai you ni yokome de mitsumeteta
aikawarazu ame no juutai
kono mama kaerenakute ii no ni

rajio kara kikoeru love song marude
ima no watashi no kokoro kagami ni utsushita mitai de
‘kono kyoku ii yo ne.’ tte
boryuumu wo sukoshi ageta

tsugi itsu aeru no? ashita wa doushiteru no?
kikitai koto wa afurete iru no ni
zenbu nodo ni tsumatte tameiki ni kawaru
nasakenai hodo matteru watashi

dakishimete kuretara ii no ni
fureru dake ja monotarinai yo
shinshiburarettate ureshikunanka nai
soretomo tan ni tomodachidoushi na no?
omoikiri sono mune no naka de
iki ga kurushiku naru hodo tsuyoku
dakishimerarete mitai nagai kisu to tomo ni
ima konna ni mo anata motometeru jyoshuseki de

moshikashite zenbu misukasareta ue de
watashi wo karakatte iru no?
kareta you ni unazuku koe ga
kokoro ni bureeki kakeru

nigitte hoshikute dashita te wo pokke ni
modoshinagara mou ichido mitsumeta
kizukaretai no ka kizukaretaku nai no ka
ayafuya na mama ugoki dashita michi

konna ni sugu soba ni iru no ni
konna ni suki ni natteru no ni
kotoba ni dekinakute soreja todokanakute
kizutsuku koto ga ima honto ni kowai yo
wagamama de katte nandakedo
anata no kuchi kara kikitai yo
shingou no tabi ni ie ni chikazuku tabi ni
asetteru no wa tabun watashi dake nandarou

dakishimete kuretara ii no ni
fureru dake ja monotarinai yo
shinshiburarettate ureshikunanka nai
soretomo tan ni tomodachidoushi na no?
omoikiri sono mune no naka de
iki ga kurushiku naru hodo tsuyoku
dakishimerarete mitai nagai kisu to tomo ni
ima konna ni mo anata motometeru jyoshuseki de
enjin wo tomete jikan wo wasurete


translation:

your profile as you grip the steering wheel
I gazed in side glances so that you won’t find out
the traffic in the rain as always
it’ll be nice if we can’t go home like this

the love song I can hear from the radio
seems to reflect my current heart in a mirror
saying ‘this song is nice.’
I increased the volume a little

when can I see you next? what are you doing tomorrow?
although the things I want to ask are overflowing
they all get stuck in my throat and change into sighs
I wait so much that it seems miserable

it’ll be nice if you hold me
just touching feels lacking
acting as a gentleman doesn’t make me happy
or is it just that we’re only friends?
with all my might in your chest
strong enough to make me suffocate
I want to be embraced along with a long kiss
now I’m longing for you this much in the passenger seat

by any chance, you’ve seen through everything and
you’re just teasing me?
the seemingly weak voice that nods
puts a brake on my heart

the hand I wanted you to hold, into the pocket
I put it back as I gaze once again
do I want to be noticed or not
the road that began to move as I remain uncertain

although I’m so close to you
although I’m so in love with you
unable to make them into words, that won’t reach you
I’m truly afraid of getting hurt now
although I’m spoiled and selfish
I want to hear from your mouth
each time we hit the traffic lights, each time we get closer to home
I’m probably the only one who’s impatient

it’ll be nice if you hold me
just touching feels lacking
acting as a gentleman doesn’t make me happy
or is it just that we’re only friends?
with all my might in your chest
strong enough to make me suffocate
I want to be embraced along with a long kiss
now I’m longing for you this much in the passenger seat
stop the engine and forget about time